organizations
...
Subject to the
measures which the
Detaining Powers may consider essential to ensure their
security or to
meet any other
reasonable need, the
representatives of
religious organizations,
relief societies, or any other
organization assisting
prisoners of war, shall
receive from the said
Powers, for themselves and their duly
accredited agents, all necessary
facilities for
visiting the
prisoners, distributing
relief supplies and
material, from any
source, intended for
religious,
educational or recreative
purposes, and for assisting them in organizing their
leisure time within the
camps. Such
societies or
organizations may be constituted in the
territory of the
Detaining Power or in any other
country, or they may have an
international character. ...
...
Subject to the
measures which the
Detaining Powers may consider essential to ensure their
security or to
meet any other
reasonable need, the
representatives of
religious organizations,
relief societies, or any other
organization assisting
prisoners of war, shall
receive from the said
Powers, for themselves and their duly
accredited agents, all necessary
facilities for
visiting the
prisoners, distributing
relief supplies and
material, from any
source, intended for
religious,
educational or recreative
purposes, and for assisting them in organizing their
leisure time within the
camps. Such
societies or
organizations may be constituted in the
territory of the
Detaining Power or in any other
country, or they may have an
international character. ...